うしろめたし(心配・・)

★解説

たとえば人けのない夜道を、一人トボトボと歩いている時。なんとなく「後ろ側」が気になりませんか?

目に見えない後ろ側(背後)に感じる、得体の知れない不安感。それがこの単語「うしろめたし=後ろめたし」で、「不安、心配、気がかり」と訳します。

ちなみに対義語として「うしろやすし=後ろ安し」があり、文字通り「安心」という意味になります。

🐓 🐓 🐓 🐓 🐓 🐓
★オリジナル古文を作る

ウチの子もう4歳なのに、まだオムツが外れないの。親としては心配で・・。

「うしろめたし」を使って、上記の現代文を古文に直してみましょう。
一語ずつ直していきますよ。

ウチの子→「我が子」

もう→「はや」

4歳なのに→「4歳なるに」

まだ→「いまだ」

オムツが→「オムツ」

外れないの→「外れず」

親としては→「親として」

心配で→「うしろめたし」

「我が子はや4歳なるに、いまだオムツ外れず。親としてうしろめたし・・」

 

40 Replies to “うしろめたし(心配・・)”

  1. Thank you for every one of your hard work on this web page. My daughter really loves making time for investigations and it’s really obvious why. Most people learn all of the lively mode you offer priceless tactics through this web site and even inspire participation from some other people on the matter so our favorite girl is now starting to learn a lot of things. Take advantage of the rest of the year. You are always doing a remarkable job.

  2. Somebody necessarily lend a hand to make critically posts I
    would state. That is the very first time I
    frequented your website page and to this point? I amazed with the research you made to make this particular put up
    amazing. Magnificent process!

    Also visit my web blog – xxx (Jeremy)

  3. Its like you learn my thoughts! You appear to grasp so much approximately this,
    such as you wrote the e-book in it or something.
    I think that you simply could do with some % to force the message home a
    bit, however other than that, that is wonderful blog. An excellent
    read. I will definitely be back.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。